Blog

Building a Plugin System for Tolgee Without a Runtime, Storage, or Shared JS Context
Stories
Jun 11, 2026
We needed a plugin system for Tolgee, but we didn't want to host plugin code, manage plugin storage, or share a JavaScript context with untrusted extensions. Here's how we designed it, what tradeoffs we accepted, and why iframes turned out to be the right call.

Case Study: How Splital Uses Tolgee MCP to Simplify App Localization
Stories
May 16, 2026
How a localization workflow of Splital, an expense-splitting mobile app, changed after Tolgee MCP was introduced.

Case Study: Community-Driven Localization at Scale - How Climate Fresk Manages 45+ Languages with Volunteer Translators
Stories
Apr 16, 2026
Climate Fresk scaled climate education to over 2 million participants worldwide. Powered by a community-driven localization workflow. Learn how they manage translations in 40+ languages and automate multilingual content generation using Tolgee.

Case Study: How Curipod shipped 20+ languages and eliminated 300 daily app crashes with Tolgee
Stories
Jan 16, 2026
How native localization helped Curipod stabilize their React app and scale globally without slowing devs down.

Case Study: How SCiO Empowers Scientists to Tackle Global Climate Challenges
Stories
Apr 21, 2024
SCiO, a Greek deep tech company, offers specialized bespoke services across the entire lifecycle of scientific data management.

Case Study: How Whatspot Broke Free from Spreadsheet Localization
Stories
Oct 19, 2023
Whatspot, a simple yet powerful online booking system for businesses, has set out to transform the way organizations manage reservations...

Case Study: How Fluent Search Boosted Productivity in a Multilingual World
Stories
Apr 20, 2023
Adir, a software engineer at Microsoft, has a passion for improving productivity for himself and others. So he decided to develop a search application called Fluent Search as an open-source side project about three years ago...

What do open-source and raspberry cupcakes have in common?
Stories
Nov 15, 2021
As a co-founder of open-source localization tool I often got one question from people around me, who are not really into IT

Building a Plugin System for Tolgee Without a Runtime, Storage, or Shared JS Context
Stories
Jun 11, 2026
We needed a plugin system for Tolgee, but we didn't want to host plugin code, manage plugin storage, or share a JavaScript context with untrusted extensions. Here's how we designed it, what tradeoffs we accepted, and why iframes turned out to be the right call.

Case Study: How Splital Uses Tolgee MCP to Simplify App Localization
Stories
May 16, 2026
How a localization workflow of Splital, an expense-splitting mobile app, changed after Tolgee MCP was introduced.

Case Study: Community-Driven Localization at Scale - How Climate Fresk Manages 45+ Languages with Volunteer Translators
Stories
Apr 16, 2026
Climate Fresk scaled climate education to over 2 million participants worldwide. Powered by a community-driven localization workflow. Learn how they manage translations in 40+ languages and automate multilingual content generation using Tolgee.

Case Study: How Curipod shipped 20+ languages and eliminated 300 daily app crashes with Tolgee
Stories
Jan 16, 2026
How native localization helped Curipod stabilize their React app and scale globally without slowing devs down.

Case Study: How SCiO Empowers Scientists to Tackle Global Climate Challenges
Stories
Apr 21, 2024
SCiO, a Greek deep tech company, offers specialized bespoke services across the entire lifecycle of scientific data management.

Case Study: How Whatspot Broke Free from Spreadsheet Localization
Stories
Oct 19, 2023
Whatspot, a simple yet powerful online booking system for businesses, has set out to transform the way organizations manage reservations...

Case Study: How Fluent Search Boosted Productivity in a Multilingual World
Stories
Apr 20, 2023
Adir, a software engineer at Microsoft, has a passion for improving productivity for himself and others. So he decided to develop a search application called Fluent Search as an open-source side project about three years ago...

What do open-source and raspberry cupcakes have in common?
Stories
Nov 15, 2021
As a co-founder of open-source localization tool I often got one question from people around me, who are not really into IT
All rights reserved.
©
2026
Tolgee