Translations tools
For translators
Translations tools
For translators
Machine translation
Machine translation
Machine translation
Stop switching between translation tools. Get suggestions from Tolgee AI Translator, AWS, DeepL, Google Translate, and Azure in one interface - compare quality and pick what works for you.
Configure providers per language, set formality, or customize AI prompts for complete control.
Stop switching between translation tools. Get suggestions from Tolgee AI Translator, AWS, DeepL, Google Translate, and Azure in one interface - compare quality and pick what works for you.
Configure providers per language, set formality, or customize AI prompts for complete control.
Stop switching between translation tools. Get suggestions from Tolgee AI Translator, AWS, DeepL, Google Translate, and Azure in one interface - compare quality and pick what works for you.
Configure providers per language, set formality, or customize AI prompts for complete control.
machine translation
5
¡Gracias por registrarte!
¡Gracias por registrarte!
¡Gracias por registrarte!
¡Gracias por...
¡Gracias por inscribirse!
¡Gracias por...
¡Gracias por registrarte!
¡Gracias por...
MACHINE TRANSLATION
Primary
Suggested providers
Czech
German
Spanish
French
AUTOMATIC TRANSLATION OF NEW KEYS
AUTO TRANSLATION OF NEW KEYS
Enable machine translation with primary provider
Enable MT with primary provider
Enable translation memory
Auto translate imported items
Pre-translation
Pre-translation
Pre-translation
Turn hours of translation work into minutes. Auto-translate your content, then focus on fine-tuning quality instead of starting from scratch.
Set up your primary provider once, then use it for bulk operations or let it automatically translate new or imported keys.
Turn hours of translation work into minutes. Auto-translate your content, then focus on fine-tuning quality instead of starting from scratch.
Set up your primary provider once, then use it for bulk operations or let it automatically translate new or imported keys.
Turn hours of translation work into minutes. Auto-translate your content, then focus on fine-tuning quality instead of starting from scratch.
Set up your primary provider once, then use it for bulk operations or let it automatically translate new or imported keys.
Translation memory
Translation memory
Translation memory
Tolgee automatically makes suggestions from translations you already used in the project, so you can similarly translate similar phrases.
Tolgee automatically makes suggestions from translations you already used in the project, so you can similarly translate similar phrases.
Tolgee automatically makes suggestions from translations you already used in the project, so you can similarly translate similar phrases.
Translation memory suggestions also show the similarity percentage, the key, and the original text of the translated string.
Translation memory suggestions also show the similarity percentage, the key, and the original text of the translated string.
Translation memory suggestions also show the similarity percentage, the key, and the original text of the translated string.
translation memory
2
Ajouter la langue
Add language
80%
create_language_title
Nouvelle langue personnalisée
Nouvelle langue...
New custom language
40%
language_field...
button_send_by_email
btn_send
English
Send by e-mail
German
Per E-Mail senden
E-Mail senden
E-Mail senden
Per Email senden
Per Email
Per E-Mail versenden
Suggestions
Suggestions
Suggestions
New feature
New feature
New feature
Let team members propose translation alternatives without overwriting existing ones. Multiple suggestions can be proposed for each string, and reviewers choose the best option. Optionally protect reviewed translations if needed.
Let team members propose translation alternatives without overwriting existing ones. Multiple suggestions can be proposed for each string, and reviewers choose the best option. Optionally protect reviewed translations if needed.
Let team members propose translation alternatives without overwriting existing ones. Multiple suggestions can be proposed for each string, and reviewers choose the best option. Optionally protect reviewed translations if needed.
Glossaries
Glossaries
Glossaries
New feature
New feature
New feature
Glossaries keep your terminology consistent across all translations. Create them at the organization level and assign to projects.
They help translators understand specific terms correctly. Each term is highlighted in translations, showing definition, translation, and type like non-translatable or case-sensitive, etc.
Glossaries keep your terminology consistent across all translations. Create them at the organization level and assign to projects.
They help translators understand specific terms correctly. Each term is highlighted in translations, showing definition, translation, and type like non-translatable or case-sensitive, etc.
Glossaries keep your terminology consistent across all translations. Create them at the organization level and assign to projects.
They help translators understand specific terms correctly. Each term is highlighted in translations, showing definition, translation, and type like non-translatable or case-sensitive, etc.
Term
German
French
Tolgee
the best localization tool ever
non-translatable
case-sensitive
Tolgee
Tolgee
glossary
a list of specialized terms with their definitions and translations,
Glossar
glossaire
button_more
English
Learn more
French
German
Order professional translation
Order professional translation
button_share
English
Share link
French
German
button_more
English
Learn more
French
German
Order professional translation
button_share
English
Share link
French
German
Order professional translation
Order professional translation
Order professional translation
Assign keys for translation or review directly in the platform and track progress through tasks. Get expert-quality translations to reach global audiences.
Currently, we work with Alconost and Dialect to provide professional translation services.
Assign keys for translation or review directly in the platform and track progress through tasks. Get expert-quality translations to reach global audiences.
Currently, we work with Alconost and Dialect to provide professional translation services.
Assign keys for translation or review directly in the platform and track progress through tasks. Get expert-quality translations to reach global audiences.
Currently, we work with Alconost and Dialect to provide professional translation services.
Translation workflow & labels
Translation workflow & labels
Translation workflow & labels
New feature
New feature
New feature
Track progress with clear states: Untranslated, Translated, and Reviewed. Use custom translation labels to tag and categorize translations according to your team's workflow.
Filter by states and labels to quickly find what you need to work on.
Track progress with clear states: Untranslated, Translated, and Reviewed. Use custom translation labels to tag and categorize translations according to your team's workflow.
Filter by states and labels to quickly find what you need to work on.
Track progress with clear states: Untranslated, Translated, and Reviewed. Use custom translation labels to tag and categorize translations according to your team's workflow.
Filter by states and labels to quickly find what you need to work on.
Reviewed
58%
9 keys
21 words
Translated
19%
2 keys
7 words
Untranslated
22%
3 keys
8 words
English
en
Base
German | Deutsch
de
Spanish | español
es
Roadmap Item
QA checks
QA checks
QA checks
Coming soon
Coming soon
Coming soon
Get your string automatically checked for various types of common localization errors.
Get your string automatically checked for various types of common localization errors.
Get your string automatically checked for various types of common localization errors.
©
2025
Tolgee
All rights reserved.
©
2025
Tolgee
All rights reserved.